Лето во Франции начинается с обычного семейного отдыха. Две семьи, которые дружат уже лет двадцать, снова снимают большой дом в Провансе. Дети приезжают с мужьями и детьми, собаками и привычными шутками. Всё как всегда: длинный стол под платаном, розовое вино, цикады и запах лаванды.
Уолт и Мари знают друг друга с тех пор, когда их старшие дети были ещё в колясках. Они вместе отмечали свадьбы, крестины, провожали родителей. Никогда между ними не было ничего, кроме тёплой дружбы. До этого лета.
Всё меняется в один вечер, когда дети уже спят, а взрослые допивают последнюю бутылку. Уолт помогает Мари донести посуду на кухню, и вдруг они замирают посреди комнаты. Взгляд, прикосновение руки, и оба понимают, что случилось то, чего не должно было случиться.
Наутро они решают, что это ошибка. Просто усталость, вино, жара. Но ошибка повторяется снова и снова. В саду за сараем, в машине по дороге в деревню, в душе старого дома, когда все думают, что они ушли на рынок.
Они не хотят рушить семьи. Дети счастливы, мужья и жёны ни о чём не подозревают. Разводы, скандалы, делёжка имущества - всё это кажется страшным и ненужным. Поэтому Уолт и Мари придумывают странный план. Нужно сделать так, чтобы их собственные супруги вдруг полюбили друг друга. Тогда всем будет проще расстаться без боли и чувства вины.
Сначала они пытаются свести свою жену Уолта с мужем Мари. Устраивают совместные прогулки, оставляют их наедине, подстраивают романтические вечера. Но ничего не выходит. Жена Уолта смеётся и говорит, что тот слишком серьёзный. Муж Мари пожимает плечами и уходит играть в теннис.
Тогда они меняют тактику. Начинают рассказывать каждому супругу, какой другой на самом деле замечательный человек. Хвалят чувство юмора, заботу, умение готовить. Подсовывают старые фотографии, где все молодые и счастливые вместе.
Дети замечают, что родители стали странными. Младшая дочь спрашивает маму, почему та вдруг начала красить губы каждый день. Старший сын ловит отца на том, как тот прячет телефон, когда приходит сообщение.
А Уолт и Мари продолжают встречаться тайком. Им уже не важно, получится ли их безумный план. Главное - эти украденные минуты, когда можно просто быть рядом, держать за руку и не притворяться.
К концу августа всё рушится само собой. Жена Уолта случайно видит, как он целует Мари за виноградником. Муж Мари находит в кармане его рубашки записку с женским почерком. Скандал выходит громким, но неожиданно коротким.
Через неделю семьи уезжают по домам. Уже по отдельности. Дети плачут, собаки скулят в машинах. Уолт и Мари стоят на террасе опустевшего дома и смотрят друг на друга. Они добились своего - семьи не разрушили. Просто создали новые.
Осень приходит рано в тот год. Лаванда отцветает, цикады замолкают. А они остаются вдвоём в большом пустом доме, который снимали для всех. И впервые за много лет не знают, что будет дальше.
Читать далее...
Всего отзывов
13